Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Gemeindeverwaltung Langenbernsdorf
Bahnhofstraße 1
08428 Langenbernsdorf

Telefon: 03761 8806-0
Telefax: 03761 8806-20
E-Mail:

2. Datenschutzbeauftragter

Bei Fragen zum Datenschutz können Sie sich an den Datenschutzbeauftragten der Gemeindeverwaltung wenden:

Gemeindeverwaltung Langenbernsdorf
Datenschutzbeauftragter
Bahnhofstraße 1
08428 Langenbernsdorf

E-Mail:

3. Hosting der Website

Die technische Bereitstellung und der Betrieb dieser Website erfolgen durch die

Portuna Neue Medien GmbH
Am Bürohochhaus 2–4
14478 Potsdam.

Der Hosting-Dienstleister verarbeitet personenbezogene Daten ausschließlich im Auftrag der Gemeindeverwaltung Langenbernsdorf und auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Die Verantwortung für die Verarbeitung personenbezogener Daten verbleibt bei der Gemeindeverwaltung Langenbernsdorf.

4. Bereitstellung der Website und Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website werden durch den Webserver automatisch Informationen verarbeitet, die Ihr Browser übermittelt. Hierzu gehören insbesondere:

IP-Adresse des zugreifenden Endgeräts,
Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
aufgerufene Seite bzw. Datei,
Browsertyp und Browserversion,
verwendetes Betriebssystem,
Referrer-URL (zuvor besuchte Seite),
HTTP-Statuscode,
übertragene Datenmenge.

Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines sicheren und störungsfreien Betriebs der Website, zur Fehleranalyse sowie zur Abwehr von Angriffen auf die informationstechnischen Systeme. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO in Verbindung mit der Wahrnehmung der öffentlichen Aufgaben der Gemeindeverwaltung. Die Logdaten werden nur solange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der vorgenannten Zwecke erforderlich ist. Anschließend werden sie gelöscht oder anonymisiert, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

5. Cookies

Unsere Website verwendet ausschließlich technisch erforderliche Cookies, soweit diese für den Betrieb und die Sicherheit der Website notwendig sind. Soweit hierfür Cookies erforderlich sind, erfolgt deren Speicherung auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO. Eine Nutzung von Cookies zu Analyse-, Statistik- oder Marketingzwecken erfolgt nicht. Sie können Ihren Browser so konfigurieren, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden oder Cookies ganz oder teilweise deaktivieren. Hierdurch kann die Funktionsfähigkeit der Website eingeschränkt werden.

6. Kontaktaufnahme

Wenn Sie über das Kontaktformular oder per E-Mail mit uns Kontakt aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten ausschließlich zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage der Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. e DSGVO. Soweit Ihre Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrages gerichtet ist, kann ergänzend Art. 6 Abs. 1 Buchst. b DSGVO einschlägig sein. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Bearbeitung Ihres Anliegens nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

7. Weitergabe personenbezogener Daten

Eine Übermittlung personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, soweit dies gesetzlich zulässig oder vorgeschrieben ist oder zur Erfüllung der Aufgaben der Gemeindeverwaltung erforderlich ist. Soweit externe Dienstleister personenbezogene Daten im Auftrag der Gemeindeverwaltung verarbeiten, erfolgt dies ausschließlich auf Grundlage eines Vertrages zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Staaten außerhalb der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums findet nicht statt.

8. Datensicherheit

Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung, um die Übertragung vertraulicher Inhalte zu schützen. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an der Adresszeile Ihres Browsers („https://") sowie am Schloss-Symbol.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur solange gespeichert, wie dies zur Erfüllung der jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen. Nach Wegfall des Verarbeitungszwecks bzw. Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen werden die Daten gelöscht oder gesperrt.

10. Betroffenenrechte

Sie haben nach der Datenschutz-Grundverordnung insbesondere folgende Rechte:

Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten (Art. 16 DSGVO),
Löschung personenbezogener Daten (Art. 17 DSGVO),
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
Datenübertragbarkeit, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen (Art. 20 DSGVO),
Widerspruch gegen die Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 21 DSGVO,
Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft.

Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit an den Verantwortlichen oder den Datenschutzbeauftragten wenden.

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Auffassung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen datenschutzrechtliche Vorschriften verstößt. Zuständige Aufsichtsbehörde für öffentliche Stellen im Freistaat Sachsen ist die

Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte

Maternistraße 17

01067 Dresden.

12. Automatisierte Entscheidungen

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

13. Aktualität

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand August 2026. Wir behalten uns vor, sie an geänderte rechtliche oder technische Rahmenbedingungen anzupassen.

zurück

MO:	9.00 - 12.00 Uhr
DI:	9.00 - 12.00 Uhr
	13.00 - 18.00 Uhr
MI:	geschlossen
DO:	9.00 - 12.00 Uhr
	13.00 - 16.00 Uhr
FR:	9.00 - 11.30 Uhr